ÂME D’UNE COMMUNAUTÉ, COMMUNAUTÉ D’ÂMES: SPIRITUALITÉS INDIVIDUELLES ET COLLECTIVES EN NOUVELLE-FRANCE / THE SOUL IN COMMUNITY: INDIVIDUAL AND COLLECTIVE SPIRITUALITIES IN NEW FRANCE

13 au 15 octobre 2016

Des journées d’études organisées par le:

Collectif d’Anthropologie et d’Histoire du Spirituel sous l’Ancien Régime (CAHSA)

en collaboration avec:

Simon Fraser University

The Archives of the Jesuits in Canada

L’Univers culturel de Saint-Sulpice, département des archives

Le Musée Marguerite-Bourgeoys

Inscriptions: www.cahsanet.org

PROGRAMME:

Jeudi 13 octobre

Archives des Jésuites au Canada

25, rue Jarry ouest – Montréal

8h30: Acceuil et inscriptions

9h – 10h15 : Encadrement institutionnel du spirituel / Institutional

Frameworks of Spiritual Experience

« Discours spirituel : direction et société. Les Jésuites au XVIIe siècle »

Patrick Goujon, Centre Sèvres, Facultés jésuites, Paris

« Liturgical Prescriptions and Spiritual Damage: Saint-Vallier’s Rigorist Ritual

and the Performing Arts in New France »

Joy Palacios, Simon Fraser University/CAHSA

10h30 - 12h : Prêcher et acter la foi en Nouvelle-France : des convertis

modèles ? / Catholic Preaching and Comportment in New France

« Un prédicateur sans ministère : le sauvage des Relations jésuites de la

Nouvelle-France »

Anne Régent-Susini, Université Paris III – Sorbonne nouvelle

« Une frontière de catholicité entre le Soi et l’Autre : le chapelet dans les

missions iroquoises en Nouvelle-France (1667-1679) »

Emmanuelle Friant, Université de Montréal/CAHSA

12h: Dîner/Working Lunch

13h30-15h : Parcours et héritages spirituels des converties autochtones /

Spiritual Trajectories and Heritage of Indigenous Converts

« The Redeemed Captive: Spirituality, Adoption, and Fictive Kinship in the Life

of Therese Olonhaton, Seventeenth Century Wendat Convert »

Emma Anderson, University of Ottawa

« Kateri Tekakwitha : L’héritage d’une âme spirituelle dans la spiritualité

missionnaire auprès des Amérindiens du Canada »

Marion Robinaud, École des Hautes Études en Sciences Sociales, Paris

15h00: Pause

15h30 – 17h : Visite du centre d’Archives Jésuites

17h – 18h : Séminaire en partenariat avec le centre d’Archives Jésuites

Animation : Muriel Clair, Université de Saint Boniface/CAHSA

Vendredi 14 octobre

Musée Pointe-à-Callière, Vieux Montréal

L’Éperon, salle polyvalente

350, place Royale – Montréal

8h30: Accueil

9h – 12h : Réponses spirituelles aux périls coloniaux / Spiritual

Responses to Colonial Perils

Spiritualité des colons face à la menace iroquoise / Colonial spirituality and

Fear of the Iroquois

« La foi à l’épreuve. Sujets et fidèles de la Nouvelle-France face au péril

iroquois (1640-1670) »

Yann Lignereux, Université de Nantes

« Violences du corps, violences de l'âme : le Massacre de Lachine et ses

répercussions spirituelles »

Jean-François Lozier, Musée Canadien de l’histoire

La spiritualité, côté sombre / The Dark Side of the Spiritual

« Missionary Demonology among the Jesuits in New France »

Mairi Cowan, University of Toronto

« Witchcraft Accusations as an Expression of Colonial Anxiety in Seventeenth

Century Montreal »

Stéphanie Pettigrew, University of New-Brunswick

12h: Dîner/Working Lunch

13h30 – 14h45 : La spiritualité coloniale au regard des liens familiaux /Colonial Spirituality and Family Ties

« La mission, une entreprise de famille ? Liens de parenté et développement des

réseaux de soutien aux missions jésuites »

Adina Ruiu, École des Hautes Études en Sciences Sociales, Paris/Université de

Montréal/CAHSA

« "Porter sa croix en Nouvelle-France", la correspondance de Marie-Andrée

Régnard Duplessis de Sainte-Hélène »

Dorothea Scholl, Université de Kiel

15h15 – 16h15 : Séminaire en partenariat avec les Archives

Sulpiciennes

Animation : Joy Palacios, Simon Fraser University/CAHSA

18h00 Conférence / Keynote Address

Pierre-Antoine Fabre - EHESS

«L’horizon de la Nouvelle-France dans les provinces

françaises de la Compagnie de Jésus au XVIIe et XVIIIe

siècles : lettres de demande d’envoi en mission»

Chapelle Notre-Dame de Bon-Secours

400 Rue Saint-Paul Est – Montréal

Samedi 15 octobre

Université du Québec à Montréal, Pavillon Athanase-David

Salle de la Reconnaissance – Local D-R200

1430 rue Saint-Denis – Montréal

8h30: Acceuil

9h – 12h : Tensions et collaborations spirituelles au sein des

communautés / Spiritual Tensions and Collaborations in Religious

Communities

Marie de l’Incarnation, le soi au service de l’autre / Marie de l’Incarnation:

Spiritual Exemplarity and Community

« Marie de l’Incarnation : honorer le singulier »

Marie-Caroline Bustarret, Centre Sèvres, Facultés jésuites, Paris

« Inspiration, vocation, résolution : l’interprétation d’évènements visionnaires

par Marie de l’Incarnation »

Ariane Généreux, Université de Montréal/CAHSA

Ensemble ou séparément : le spirituel en marge / Together or Apart:

Spirituality on the Margin

« L’Itinéraire spirituel du récollet Gabriel Sagard, de la Huronie

au grand couvent des Cordeliers »

Marie-Christine Pioffet, York University, Toronto

« Quand les destinées transatlantiques se rencontrent : la réunion spirituelle

de Jeanne Mance et des religieuses hospitalières de Saint-Joseph »

Claire Garnier, Université de Saint Boniface/CAHSA

Ariane Généreux, Université de Montréal/CAHSA

12h: Dîner/Working Lunch

13h30 – 14h30 : Séminaire de clôture : La place des arts et de la

matérialité dans la pratique spirituelle / Closing seminar : The Role of

The Arts and Materiality in Spiritual Practice

Animation : Dominic Hardy, Université du Québec À Montréal

16h : Visite optionnelle du Musée des Hospitalières de l’Hôtel-Dieu

Announcements: