2016 Annual NASSCFL Conference Information

APPEL A COMMUNICATIONS

 

46e Congrès Annuel de la North American Society for Seventeenth Century French Literature

Rollins College and the University of Central Florida, Orlando, FL, USA

1-3 Juin 2016

Création, recréation, et récréation : pré-modernité et post-modernité.

Orlando, Floride, peut se considérer très privilégiée d’inspirer une discussion sur la création et la recréation engendrant une récréation: en effet, la ville vit à l’ombre de Disney Corporation, dont les plus célèbres recréations sont basées sur des textes du dix-septième siècle français, et notamment les contes de Charles Perrault. De ce point de vue, que ce soit un feu d’artifice extraordinaire au détour d’un château princier, une histoire moralisante à en régaler enfants comme parents, ou encore une représentation théâtrale qui ressort de la magie, les trois cents ans qui séparent Orlando de Versailles semblent être anéantis devant le même résultat : les parallèles entre les dix-septième et vingt-et-unième siècles se fondent dans la perspective égale d’amuser tout en instruisant son monde.

Le but de ce congrès inter- et transdisciplinaire est d’examiner le plus largement possible le concept et les pratiques de l’amusement pendant la formation du monde moderne dont le XVIIe siècle français est le fondement. Nous cherchons à considérer d’un côté l’origine, l’économie, et la politique de la récréation dans les champs littéraires, artistiques, scientifiques, populaires, mondains, évènementiels, etc…, et leur évolution au cours du(des) siècle(s) de Louis le Grand. Puisque cette époque est primordiale dans l’évolution de l’Europe, et parce qu’elle est inspirée par son passé et qu’elle est précurseur du monde moderne, nous voulons également explorer les procédés de recréations des œuvres du grand siècle, et la façon dont les sociétés et leurs cultures se sont transformées, afin de les mettre en rapport avec leurs inspirations, qu’elles soient antiques ou contemporaines, françaises ou autres. Cet aspect du congrès explore les relations entre la création et la recréation d’une œuvre, et transgresse les barrières éphémères du temps et de l’espace pour étudier aussi bien le dix-septième siècle lui-même que l’influence qu’il a toujours sur notre monde.

Dans l’esprit de ce congrès, nous encourageons les séances et les présentations les plus créatives, et récréatives. Nous souhaitons également des propositions venant de toutes les disciplines et ayant des perspectives inter- et transdisciplinaires adressant certains aspects de ce large sujet. Nous encourageons de même les communications sur l’éducation et la pédagogie en rapport au XVIIe siècle et à son rayonnement.

Les propositions de communication (300 mots) sont à envoyer avant le 1er janvier 2016 : nasscfl2016@gmail.com

Le comité évaluera les propositions et en rendra compte aux intervenants le 20 janvier 2016.

Séances provisoires : la liste n’est pas exhaustive et nous vous encourageons à nous proposer d’autres thèmes :



PEDAGOGY I: EGG sponsored: Game-based / gamified pedagogy

PEDAGOGY II: Teaching pre-modernity: Interdisciplinarity in the liberal arts

FILMS: contemporary representations of the ancien régime’s culture and texts

THEATRE: Postmodern representation of the ancien régime

MUSIC: Entertainment at the courts of Louis XIII and Louis XIV

FAIRY TALES: 17th century fairy tales and motifs in our entertainment culture.

PARIS-PROVINCE : Madame de Sévigné et le divertissement de cour dans et par la correspondance

INTERDISCIPLINARY ROUNDTABLE: Tagging the birth of modernity and its end: disciplinary pluralism

THE NEW WORLD: early-modern entertainment in the colonies (Caribbean, Canada)

LA ROUTE DES INDES: east and west riches viewed through the eyes of the ambassadors

PIRACY: early and post-modern world

COMPARATIVE POP-CULTURE: Superheroes, fairies and zombies, 17th, 21st centuries

SCIENCE-/-FICTION? The beginning of our era starts with the scientific revolution

PLAIRE ET INSTRUIRE: entertainment in Paris, in Province, and at the courts

LE SALON: birth of mundane entertainment

THE CONSTRUCTION OF VERSAILLES: creating the biggest entertainment venue in the world

 

Organisateurs:

Benjamin Balak, Dept. d’Economie, co-président de la NASSCFL Rollins College : bbalak@rollins.edu

Susan Libby, Dept. des Arts, Rollins College: slibby@rollins.edu

Monica Montalvo, Dept. de Langues et Littératures Modernes, UCF : Maria.montalvo@ucf.edu

Charlotte Trinquet du Lys, co-présidente de la NASSCFL, Dept de Langues et Littératures Modernes, UCF : anne-charlotte.trinquet@ucf.edu

 

--------------------------------------------

CALL FOR PAPERS

46th Annual Congress of the North American Society for Seventeenth Century French Literature

Rollins College, the University of Central Florida, Orlando, FL, USA

June 1-3, 2016

Creation, Re-creation, and Entertainment: Early Modernity and Postmodernity

Orlando, Florida, may be one of the best places to discuss the subject of creation and re-creation of entertainment: the city lives under the shadow of Disney corporation, whose most celebrated re-creations are based on French texts from the 17th century French literature, and in particular Perrault’s fairy tales. From this perspective, whether we speak of fireworks in the shadow of a prince’s castle, a morality tale to entertain children and parents alike, or even a theatrical representation that seems to appear from magic, the three hundred years that separate Orlando and Versailles seem to disappear: the parallels between the 17th and 21st centuries are founded on the same drive to enliven and enlighten one's world.

The purpose of this inter- and transdisciplinary conference is to investigate the concept and practices of entertainment during the formation of the modern world, for which the 17th century is a pillar. We will consider the economics, the politics, and the institutions of literary, artistic, popular, scientific, and mundane works, as they evolved in 17th and early 18th centuries. This era being drawn from its past and having shaped the system of the modern world, we want to also explore the processes of re-creations of 17th century works, as societies and their cultural artifacts are globally transformed through their various inspirations. This aspect of the conference explores the relationship between the creation and the re-creation of a work, and transgresses the ephemeral barriers of time and space to study the 17th century, its influences, and the impact it had and continues to have on our world.

In the spirit of the topic, we encourage the most creative (and entertaining) panels and presentations. We welcome submissions from all disciplines and inter/transdisciplinary perspectives that address some aspect of this broad topic. We also encourage you to submit papers and panels on education and pedagogy in relationship to the 17th century and its influence.

 

Abstracts proposals for presentations (300 words) have to be sent by January 1st, 2016: nasscfl2016@gmail.com

The committee will evaluate the abstracts and notify the panelists by January 20, 2016.

Tentative sessions: the list is non-exhaustive and you are encouraged to submit other themes:



PEDAGOGY I: EGG sponsored: Game-based / gamified pedagogy

PEDAGOGY II: Teaching pre-modernity: Interdisciplinarity in the liberal arts

FILMS: contemporary representations of the ancien régime’s culture and texts

THEATRE: Postmodern representation of the ancien régime

MUSIC: Entertainment at the courts of Louis XIII and Louis XIV

FAIRY TALES: 17th century fairy tales and motifs in our entertainment culture.

PARIS-PROVINCE : Madame de Sévigné et le divertissement de cour dans et par la correspondance

INTERDISCIPLINARY ROUNDTABLE: Tagging the birth of modernity and its end: disciplinary pluralism

THE NEW WORLD: early-modern entertainment in the colonies (Caribbean, Canada)

LA ROUTE DES INDES: east and west riches viewed through the eyes of the ambassadors

PIRACY: early and post-modern world

COMPARATIVE POP-CULTURE: Superheroes, fairies and zombies, 17th, 21st centuries

SCIENCE-/-FICTION? The beginning of our era starts with the scientific revolution

PLAIRE ET INSTRUIRE: entertainment in Paris, in Province, and at the courts

LE SALON: birth of mundane entertainment

THE CONSTRUCTION OF VERSAILLES: creating the biggest entertainment venue in the world

 

Organizers:

Benjamin Balak, NASSCFL co-president, Dept. of Economics, Rollins College: bbalak@rollins.edu

Susan Libby, Dept. of Arts, Rollins College: slibby@rollins.edu

Monica Montalvo, Dept. of Modern Languages and Literatures, UCF: Maria.montalvo@ucf.edu

Charlotte Trinquet du Lys, NASSCFL co-president; Dept. of Modern Languages and Literatures, UCF: 

anne-charlotte.trinquet@ucf.edu

 

Year:
2016

The conference will be mainly hosted at Rollins College, in the center of beautiful Winter Park, Florida. All the special rates apply from May 31 to June 3, 2016

La conference se deroulera principalement à Rollins College, en plein centre de la jolie petite ville de Winter Park, en Floride. Toutes les chambres au tarif préférentiel sont réservées du 31 mai au 3 juin 2016. 

 

The following hotels are both located minutes by foot from the Rollins Campus.

Les deux hotels suivants sont situés à quelques minutes à pied du campus.

 

  • The Alfond Inn, 300 East New England Avenue, Winter Park, Florida 32789, US.

Phone: 1-855-213-0582

Website: http://www.thealfondinn.com

The Alfond Inn is a brand new 4-star hotel owned by Rollins College and featuring many high end facilities. It is located one block from the conference venue at Rollins and one block from Park Avenue, where all the restaurants and shopping happens. 

It features an outdoor pool, a fitness center, an excellent restaurant, a lounge with full bar, and valet parking.

Price: nightly $199.00 plus tax (does not include breakfast). These rates are subject to availability and will only be guaranteed using code NAS through February 2016. 

 

L'Alfond Inn est un hôtel quatre étoiles, tout nouveau, très élégant, situé à un pâté de maison du campus et de Park Avenue, une jolie rue pleine de petites boutiques et de restaurants.

L’hôtel a une belle piscine extérieure, un centre de fitness, un excellent restaurant, un bar et un parking avec valet.

Prix : 199 $ / nuit plus les taxes (petit-déjeuner non inclus). Le tarif préférentiel est établi en fonction de la disponibilité des chambres et n’est garanti que si vous utilisez le code NAS jusqu’en février 2016.

 

  • The Park Plaza Hotel, 307 South Park Avenue, Winter Park, FL 32789, US

Phone: (407) 647-1072

Website: http://parkplazahotel.com/

The Park Plaza Hotel was built in 1922 and is located directly on Park Avenue, above its own restaurant, the Park Plaza Gardens. Although it might be a bit noisier, because of the street's activities and the train station right behind it, it is a staple of vintage Winter Park and has a very European feel to it. If you choose to get a room with a balcony overlooking Park Ave, you might want to enjoy the scenery while eating your breakfast.

We have secured 20 rooms nightly $135.00 - $179.00 (based on room preferences and availability) plus tax (breakfast included). The rooms and rates are guaranteed through February 2016. You must tell reservations that you are part of the NASSCFL conference.

I recommend that you do not wait to reserve your room if you choose the Park Plaza, as it is a very small hotel and rooms go quite fast!

 

L’hôtel Park Plaza a été construit en 1922 et se trouve directement sur Park avenue, au-dessus de son propre restaurant, le Park Plaza Gardens. Bien qu’il puisse être un peu bruyant, étant sur la rue principale et devant la petite gare, l’hôtel est un charmant joyau du vieux Winter Park. Si vous choisissez une chambre avec balcon sur la rue, vous apprécierez surement d’y prendre votre petit-déjeuner.

Prix : de 135 à 179 $ par nuit plus les taxes (petit-déjeuner inclus). Vous devez dire au service de réservation que vous faites partie de la conférence de la NASSCFL.

Je vous recommande de réserver très rapidement, l’hôtel étant très petit, nous n’avons pu recevoir que 20 chambres au tarif préférentiel.

 

We also secured rooms in a cheaper but not walking distance hotel.

Nous avons aussi réservé des chambres moins chères mais qui nécessitent une voiture ou l’utilisation des transports en commun pour se rendre au campus.

 

  • Comfort Suites Downtown,  2416 N Orange Ave, Orlando, FL 32804

Phone:(407) 228-4007

Website: http://www.orlandocomfortsuites.com/

The Comfort Suites is located 3 miles from the conference venue at Rollins College and is 20 to 25 minutes away by bus (line 102, $2 + 5 min walk, .3 mi) and train (SunRail, $2 + 12 min walk, .8 mi). 

Complimentary amenities include hot breakfast and parking. There's also a fitness room, a outdoor pool and a hot tub.

We have secured a nightly rate of $94.00 plus tax (cold breakfast and coffee included).

The code is NASSCFL. This rate will be available through April 30, 2016.

Nous avons aussi réservé des chambres moins chères mais qui nécessitent une voiture ou l’utilisation des transports en commun pour se rendre au campus.

Le Comfort Suites se situe à environ 5 kilomètres du lieu de la conférence et il faut compter 20 à 25 minutes en bus ou en train pour s’y rendre (bus, ligne 102, 2 $ plus 5 minutes de marche ; Train, SunRail, 2 $ et une douzaine de minutes de marche).

Dans le prix sont inclus petit-déjeuner, le parking, un centre de fitness, une piscine extérieure et un jacuzzi.

Prix : 94 $ plus taxes (petit-déjeuner froid et café inclus).

Le code de reservation est NASSCFL. Le tarif preferentiel est disponible jusqu'au 30 avril 2016.

We are still waiting on Rollins College to see if we can get dorms, info about it upcoming !!

Nous attendons encore une réponse de Rollins College pour savoir si nous pouvons mettre la main sur des chambres de dortoir, nous vous en informerons dès que possible !

Year:
2016

NASSCFL Conference, June 1-3, 2016, general email: nasscfl2016@gmail.com

Facebook Page: NASSCFL Conference 2016

 

Rollins College:

Benjamin Balak, NASSCL co-president and host: bbalak@rollins.edu

Economics Department.

 

University of Central Florida:

Charlotte Trinquet du Lys, NASSCFL co-president and organizer: anne-charlotte.trinquet@ucf.edu

Modern Languages and Literatures department.

 

Year:
2016

Rollins College is located in the heart of Winter Park, north of Orlando, Florida.

 

  • Traveling by car:

Orlando is 4 hours from Miami, 2.5 hours from Jacksonville, and 1.5 hours from Tampa, 1 hour from Legoland, 40 minutes from Disney world, and 30 minutes from Universal Studios.

 

  • Traveling by plane:

The Orlando International airport (MCO) is the closest and most convenient airport to reach Rollins College. It is located about 30 minutes from Campus, depending on traffic. The best way to go from the airport to the college or the hotels is by taxi.

If you travel from Europe, there are direct flights to Orlando from London and Frankfurt. Try to avoid Miami International Airport unless you want to visit the city. The most convenient airports to land in the US and transit to Orlando are Newark and Boston.

If you travel from within the United States or Canada, you might also check out the Sanford International Airport (SFB-Orlando Sanford International). It is a little farther from Rollins College but flies Allegiant Air and other cheaper airline companies. 

 

  • Traveling by train:

Amtrak Station/gare:

148 West Morse Boulevard  Amtrak/SunRail Station

Winter Park, FL 32789

It is not recommended, because of the amount of time it takes, but the station is minutes away from campus!

 

  • Local taxis:

There are plenty of taxis from the airport, but here are some companies serving the Orlando area (ask for their flat rates):

Transcour limo service: 866-828-4790 

Orlando Taxi: 407-408-1141

Taxi Orlando Cab service: 321-732-8266

Diamond Cab: 407-523-3333

 

 

Year:
2016